Site Logo

Маленькое Общество Свободных Критиков

Литературный форум
 
Текущее время: 28 мар 2024, 23:48

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]



Новоприбывшие, обязательно ознакомьтесь с введением в МОСК!


Правила форума


Теперь рецензии в "Прозекторскую" попадают только пройдя отбор у рецензентов либо администраторов, увы. Если вы уверены в своих силах и считаете, что пишете отзывы не хуже, чем наши рецензенты - добро пожаловать! Для того, чтобы ваша рецензия попала в "Прозекторскую" вам необходимо сделать следующее:
1) Написать отзыв на книгу, разместив его в "Свободном обсуждении"
2) Подождать, пока ваш труд оценят по достоинству.
3) Возможно, после этого, вам предложат сотрудничать с МОСКом в качестве постоянного рецензента.



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 18 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Анатолий Нейтак - Ветра в зените
СообщениеДобавлено: 01 дек 2013, 14:37 
Lawful Evil
Lawful Evil
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 фев 2010, 15:03
Сообщений: 1729
Откуда: Казахстан
Медали: 4
Орден Славы (1) За особые заслуги (1) Комментатор (1) Плоская медаль (1)
Имя пользователя: Главный Злодей
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 50
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Bard
Да, мне тоже не нравится это у Пехова. С самого начала книги, причём, нагружал этими понятиями, которые нужно запоминать, что вызывало какое-то отторжение.



"Многих, творящих зло, оправдает их чин." (с) - Г. Богослов


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Анатолий Нейтак - Ветра в зените
СообщениеДобавлено: 01 дек 2013, 17:16 
Активный читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 ноя 2013, 11:40
Сообщений: 199
Имя пользователя: Анна
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 25
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Bard, аналогично - у той же Ивановой: метр - герек, километр - шакт, миллиметр уже не помню. :) Толку с этих переименований никакого, а читателю приходится голову ломать. При том, что "оригинального" в этих мерах - только названия, и я, скажем, могу тридцать три раза подряд назвать лошадь "бауром", но лошадью она от этого быть не перестанет.
И да - введением "супер-трупер-новой" метрической системы в основном страдают именно русскоязычные писатели. Ибо "версты", "вершки" и "сажени" уже не модны и мало кому известны, а выпендриться хочется.



Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Анатолий Нейтак - Ветра в зените
СообщениеДобавлено: 29 май 2016, 16:23 
Читатель

Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:09
Сообщений: 1
Имя пользователя: Nisk
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 0
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
А можно немножко некропостинга?
Я не буду говорить ни об авторе, ни о его произведениях, ни об их смысловом наполнении, ни об авторе рецензии, ни... да ни о чём не буду -- нет нужды, да и мозг слабоват.
Я просто довешу 5 копеек: не все дилогии получается полностью безболезненно разбивать пополам и начинать читать со второй части, которая есть прямое продолжение первой, что, кстати, явно прописано в аннотации :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 18 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL Flash Games - Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB
 

Large Visitor Map