Site Logo

Маленькое Общество Свободных Критиков

Литературный форум
 
Текущее время: 29 мар 2024, 03:06

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]



Новоприбывшие, обязательно ознакомьтесь с введением в МОСК!


Правила форума


Теперь рецензии в "Прозекторскую" попадают только пройдя отбор у рецензентов либо администраторов, увы. Если вы уверены в своих силах и считаете, что пишете отзывы не хуже, чем наши рецензенты - добро пожаловать! Для того, чтобы ваша рецензия попала в "Прозекторскую" вам необходимо сделать следующее:
1) Написать отзыв на книгу, разместив его в "Свободном обсуждении"
2) Подождать, пока ваш труд оценят по достоинству.
3) Возможно, после этого, вам предложат сотрудничать с МОСКом в качестве постоянного рецензента.



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 17 дек 2012, 19:59 
Рецензент
Рецензент
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июл 2010, 02:55
Сообщений: 557
Откуда: Мир воздушных замков
Имя пользователя: Sinki_Aniko
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 69
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
Изображение
Рецензия (c) Sinki_Aniko

Изображение

Автор: Стивен Кинг
Название: Хладбище домашних любимцев/Кладбище домашних животных
Скачать бесплатно: Кладбище домашних животных
Читать: Хладбище домашних любимцев
Аннотация:
Луис Крид и не предполагал, чем обернется для него и его семьи переезд в новый дом. До сих пор он и слыхом не слыхивал о Вендиго – зловещем духе из индейских легенд. И уж тем более не догадывался, что рядом с этим домом находится кладбище домашних животных. Однако очень скоро ему пришлось пожалеть о своем неведении...

Рецензия:
Цитата:
На могилах в следующих двух рядах ничего нельзя было прочитать, а потом все еще на большом расстоянии от центра, Луис прочитал грубо высеченную надпись на куске песчаника: "Ганнан - лучшая собака из всех, что когда-либо жили 1929 - 1939". Хотя песчаник был относительно мягким камнем (в результате, ныне надпись превратилась не более чем в тень), Луис обнаружил, что ему трудно представить себе те долгие часы, которые должен был провести здесь какой-то ребенок, пытаясь воспроизвести на камне эти слова. Такие глубокие чувства потрясли Луиса: дети для своих домашних любимцев сделали то, что не всякие сделают для родственника, и даже для
своего ребенка, если тот умер рано.


Цитата:
- Тут когда-то были слова, - проговорил Джад. - Я нацарапал их сам, но они стерлись давным-давно. Я похоронил тут моего пса, Спота. Он умер от старости в 1914 году, в тот год, когда США ввязались в Первую Мировую.


Цитата:
Ошеломленный мыслью о том, что он находится на кладбище для животных, которое имеет более долгую историю, чем большинство кладбищ для людей, Луис пошел вперед, к центру, разглядывая надписи. Но ни одну из них нельзя было прочесть, многие надгробия попадали на землю.


Стивен Кинг не нуждается в представлении. Трудно будет найти читающего человека, который никогда не слышал о «Зеленой миле», «Кэрри», «Сиянии», «Оно», «Мизери» или "Темной башне". Но даже если вы прочли «Хладбище домашних любимцев» в махровом году, вспомнить о нестареющей классике всегда приятно. Приступим?

Каких-то пять лет назад я прочла «Кристину» и после этого отложила Кинга в долгий ящик. В пятнадцать он кажется слишком тяжелым, или мрачным, или жестоким, или пугающим. Хотя на самом деле он слишком реалистичный.

Персонажи его книг самые обычные люди: они едят, пьют, ссорятся, занимаются сексом так, как это делают все. Поэтому когда с ними происходят неприятности это не оставляет читателя равнодушным. Самое непереносимое в его книгах то, что проблемы героев – фантастические. Реальный человек, столкнувшийся с живой машиной, жаждущей убивать: разве ты не чувствуешь себя беззащитным? А девочка с паранормальными способностями, за которой охотятся спецслужбы? «Фу какой штамп!» – фыркает сноб и оказывается трижды неправ. У Кинга много откровенно слабых книг, но даже они никогда не выглядят как жеванные штаны. Писатель не играет в пластмассовые кости и резиновые внутренности, политые алой краской. Поэтому, когда его героев раскатывает по асфальту, читатель знает, что они умерли, а не выкинуты за ненадобностью.

«Хладбище домашних любимцев» - одна из тех книг, благодаря которым Стивен Кинг заслужил звание короля ужасов. Многие его книги страшными назвать нельзя – они скорее психологичны или тяжелы. Но не «Хладбище…»: после прочтения, ко мне из детства на две ночи вернулся страх темноты.

Луис Крид вместе с женой Рейчел, дочерью Еленой и сыном Гаджем (ах да, еще котом Елены – Черчем) переезжает в новый дом. В доме напротив живут Крандоллы: Джадеон и его жена Норма. Льюису – тридцать пять, Джадеону – восемьдесят три, Гадж – младенец, сказавший свое первое слово, когда Криды подъехали к дому, а Елена – маленькая девочка, которая впервые пойдет в школу. Это чтобы все было ясно.

Луис – врач, которому предстоит через несколько месяцев приступить к своим обязанностям в университетском лазарете. Он быстро сдружился с Джадом Кранделлом и даже стал испытывать к нему сыновние чувства. Джад проживший в этом городе практически всю жизнь рассказал Луису немало историй и показал его семье особое место, за которым ухаживают дети: хладбище домашних любимцев.
Надо сказать, что это кладбище находится в моей тройке мест из книг, в которых я хотела бы побывать. Трудно сказать почему, но меня оно очаровывает. Честно говоря, я думаю, что оно и правда существует. Может быть, это и не кладбище, а пустырь или старый пирс, но Кинг определенно был там, если вы понимаете о чем я.

На кладбище есть бурьян: попадавшие, выбеленные солнцем деревья, похожие на кости огромного монстра, и уже тогда Луис чувствует, что с этим местом не все чисто.

Миг волшебства, однако, недолог, и Криды возвращаются к рутине. Рейчел, пережившая в детстве травму: смерть родной сестры, злится на Льюиса. А их дочь впервые осознает смерть. Итогом этих переживаний становится кастрация кота: теперь Черч не будет гулять, а значит не перебежит дорогу и его не собьет один из носящихся по ней грузовиков. Мир восстанавливается.

Но смерть, которую упорно не хотят принимать Рейчел и Елена, возвращается в их жизнь уже на следующий день: первый рабочий день Льюиса. Чтобы вернуться в жизнь Кридов еще и еще раз. Если искать в книге какую-то философию или главную идею, то это будет – смерть.

Вот как относятся к смерти старики:

Цитата:
- Вы, Луис, не думаете, что все, вокруг чего мы тут разговариваем, - Смерть -
скоро придет за Джадом или за мной, и нам совсем не нравится обсуждать
вопросы, касающиеся ее...
- Ну, извините, - проговорил Луис.
- ..но в общем, не такая уж плохая мысль: свести со Смертью шапочное
знакомство. В те дни.., не знаю.., кажется, никто не говорил о Смерти и не
думал о ней. Смерть изъяли из телепрограмм, потому что решили: разговоры о
Смерти могут повредить детям.
<…>
- А теперь они показывают все это по кабельному телевидению
<…>
- Ладно, мы пришли из другого времени, Мы ближе к Смерти. Мы видели эпидемии после Первой Мировой, когда матери умирали вместе с детьми, умирали от инфекций и
лихорадки; в те дни казалось, что врачи только и могут размахивать руками.
В те дни, когда мы с Нормой были молодыми, если бы у вас был рак, вы бы
точно померли, и быстро. В 1920 году не существовало лечения от рака, этого
курса облучений! Две войны, убийства, самоубийства...


А вот что думают о смерти Льюис и Рейчел Криды:

Цитата:
- Нет ничего страшного в том, что ребенок узнает что-то о Смерти, Рейчел. Точнее, я назвал бы это даже необходимым. Реакция Элли.., ее плач.., все кажется мне вполне естественным. Это...
- Ах, естественным! - возмутилась Рейчел, снова наступая на мужа. -
Очень естественно.., слушать, как она убивается над котом, с которым пока
еще все в порядке...


Цитата:
Я не хочу, чтобы с Элли велись подобные разговоры, Луис. Я это имела в виду. В смерти нет ничего естественного. Ничего. Ты, как доктор, должен это знать.
<…>
Подметая пол, Луис все время мысленно возвращался к последним словам жены и к их диаметрально противоположным мнениям. Как доктор, Луис знал, что смерть - самое естественное в этом мире, разве за исключением рождения. И как тогда объяснять девочке о налогах? Ведь Смерть гораздо естественнее, чем конфликты между людьми, взлеты и падения общества...


Их дочь, Елена:

Цитата:
- Дорогая, что до меня, так я отпустил бы Черчу сто лет жизни, - сказал Луис. - Но не я определяю правила игры.
- А кто? - спросила Элли, а потом с бесконечным презрением добавила: - Я так думаю: Бог!
- Бог или кто-нибудь еще, - сказал он. - Часы жизни бегут, это я знаю точно. И нельзя их остановить, крошка.
- Я не хочу, чтобы Черч был похож на тех мертвых домашних любимцев! - неожиданно с яростью взорвалась она. - Я не хочу, чтобы Черч умер! Он - мой кот! Он не кот Бога! Пусть у Бога будет свой кот! Пусть у Бога будут все проклятые, старые коты, если он хочет, пусть убивает их! Черч - мой!


Но есть и другие: родители Рейчел и мать Льюиса, или случайные свидетели несчастного случая. И восьмидесятилетний Джад, привыкший, должно быть, к мысли о смерти, останется при своем, даже когда старуха с косой постучит в его дверь.
А Льюис? Будет ли смерть казаться ему естественной, если она заглянет к нему?

Кота Кридов сбивает грузовик и знают об этом только Льюис и Джад. Отцу совсем не хочется рассказывать о смерти любимца своей дочери. Тогда Джад предлагает похоронить кота в особом месте и уводит Льюиса к хладбищу любимцев, через бурелом, по дороге в тумане на индейское кладбище Микмаков. На следующий день все произошедшее кажется дурным сном, вот только кот возвращается. Безмерно вонючим, жестоким и твердым как труп. Льюиса предупреждают: дверь не должна открыться. А бурелом трясётся от смеха:

Цитата:
Бурелом, о котором Джад Крандолл предупреждал Элли, превратился в груду костей. Кости двигались, клацали друг о друга; челюсти и бедра, локтевые суставы, коренные зубы и резцы. Луис видел усмехающиеся черепа людей и животных. Кости пальцев клацали. Останки ног сгибались в сочленьях.
Оно двигалось. Оно подрагивало...


Сюжет не назовешь новым, но, черт возьми, оно захватывает! Атмосфера созданная писателем втягивает в этот мир, будни чередуются с фантастическими ужасами, а ты веришь, что так оно и было, что где-то есть городок Ладлоу, где жил врач по имени Льюис Крид. Слоганом при продаже этой книги в Америке было «Это слишком страшно даже для Кинга» и хоть я и не читала всех его книг, могу поспорить, что это близко к правде.

Итог:
Если вы не знакомы со Стивеном Кингом, с этой книги стоит начать. Если вы не читали конкретно это произведение – его стоит прочесть.
Но только если вы не феечка пятнадцати лет от роду.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 17 дек 2012, 20:18 
Lawful Evil
Lawful Evil
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 фев 2010, 15:03
Сообщений: 1729
Откуда: Казахстан
Медали: 4
Орден Славы (1) За особые заслуги (1) Комментатор (1) Плоская медаль (1)
Имя пользователя: Главный Злодей
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 50
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Ну не знаю. Мне скучно что смотреть ужастики, что читать. Из Кинга читал только Блейза, потому что это не фантастика. Книга мне понравилась. Не шедевр, правда. Но желания читать что-то из "ужастиков" не появилось. Хотя спорить не буду, фильм "Оно" - один из лучших ужастиков, потому что клоун действительно страшный. =)



"Многих, творящих зло, оправдает их чин." (с) - Г. Богослов


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 17 дек 2012, 22:40 
Активный читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 ноя 2012, 02:58
Сообщений: 54
Откуда: Сигил
Имя пользователя: Thistlespawn
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 0
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Господин CynByn , так ведь если оценивать Кинга с точки зрения ужастика, он покажется весьма скучным. Он мастер бытового безумия, пожалуй. Любая мелочь у него может привести к абсурду, а ничем, казалось бы, не примечательный герой - показать неожиданную сторону. Психологично - да, страшно - нет.

P.S. Нижайше прошу прощения, но имеют ли новички право говорить админу, что у него ужасно клевая ава? Или за это полагается банхаммер? Еще раз простите. -__-



I will sink my claws into this world and leave a scar that will never heal (c)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 17 дек 2012, 23:16 
Критикан

Зарегистрирован: 18 апр 2011, 16:15
Сообщений: 426
Откуда: Луцк
Имя пользователя: Андрей
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 22
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Фильм "Оно" - бледная тень книги. Ну а "Кладбище"... нет, на Маст Рид, по-моему, не тянет. "Сияние" или "Оно" мне понравились гораздо больше.



На детях гениев природа отдыхает.
Природа - тоже гений.
Наша мать.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 18 дек 2012, 10:35 
Рецензент
Рецензент
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 мар 2012, 13:30
Сообщений: 202
Медали: 1
Активный рецензент (1)
Имя пользователя: Krot
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 104
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Ну, лично мне Кинг никогда не был по настоящему близок, но, скорее всего, это вина не Кинга. Просто мне не близко искусство, которое держится исключительно на саспенсе, как бы крут этот саспенс ни был сам по себе. Единственное, что мне у Кинга понравилось просто безумно, это «Лангольеры» - как сама книга, так и снятый по ней фильм. «Лангольеры» получили бы от меня однозначный MR, прямо завидую тому, кто впервые их будет читать (смотреть). Правда спецэффекты по современным меркам там оставляют желать лучшего, но тут уж звиняйте – кина снималась 1995 году.

С оценкой автора рецензии спорить не стану, так как не являюсь великим знатоком Кинга по большому счету. Единственное, что я позволил себе, это исправить опечатку в заголовке.

Thistlespawn писал(а):
P.S. Нижайше прошу прощения, но имеют ли новички право говорить админу, что у него ужасно клевая ава? Или за это полагается банхаммер? Еще раз простите. -__-
Неплявда, неплявда. Самая клевая авка у меню, у меню! Бе-бе-бе. :)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Кладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 18 дек 2012, 13:59 
Рецензент
Рецензент
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июл 2010, 02:55
Сообщений: 557
Откуда: Мир воздушных замков
Имя пользователя: Sinki_Aniko
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 69
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Максим
Это была не опечатка. :dash:
Pet Cemetery - Кладбище домашних животных
Pet Sematary - неправильное написание, но именно под таким названием опубликована на книга. Вывеску над кладбищем подписывали дети и они же ухаживали за этим местом. Перевод "хладбище" - мне больше нравится, потому что это отражает ошибку сделанную детьми. Точно так же как "любимцев" лучше звучит чем просто "животных".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 18 дек 2012, 14:04 
Рецензент
Рецензент
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 мар 2012, 13:30
Сообщений: 202
Медали: 1
Активный рецензент (1)
Имя пользователя: Krot
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 104
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Исправил обратно. Хозяин - барин.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 20 дек 2012, 20:33 
Активный читатель

Зарегистрирован: 11 июл 2010, 04:25
Сообщений: 126
Имя пользователя: Intuition
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 16
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Лавагет писал(а):
Фильм "Оно" - бледная тень книги



Фильм я смотрел вроде в лет 13-14, уже сам даже и не вспомню,но более 10 лет прошло. :)

Однако после Вашей фразы, книгу брать в руки страшновато. Да-да-да, клоун меня слегка "напрягает".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 28 дек 2012, 00:57 
Активный читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 май 2011, 17:59
Сообщений: 179
Откуда: Москва
Имя пользователя: Алиса
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 12
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Я бы на кинговских книгах возрастной ценз ставила=) Особенно на таких=) Сейчас я читаю его относительно спокойно, но в 15 лет... Помню, на кухню боялась зайти потому что там ворчала посудомойка... в темной кухне... ворчала и светила жуткими красными и зелеными огоньками... Сколько лет прошло, а до сих пор помню свой укжас=)
А чего стоит мое подпрыгивание с диким воплем в темном коридоре, когда на подергивание туалетной ручки тетя из- за двери отозвалась внезапным "занято"...ХД



Не каждого монстра можно демонстрировать! (с)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 28 дек 2012, 01:05 
Lawful Evil
Lawful Evil
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 фев 2010, 15:03
Сообщений: 1729
Откуда: Казахстан
Медали: 4
Орден Славы (1) За особые заслуги (1) Комментатор (1) Плоская медаль (1)
Имя пользователя: Главный Злодей
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 50
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Так в том то и дело, что книги на подростковую аудиторию ориентированы.



"Многих, творящих зло, оправдает их чин." (с) - Г. Богослов


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 28 дек 2012, 10:52 
Активный читатель

Зарегистрирован: 30 окт 2011, 19:18
Сообщений: 53
Имя пользователя: Esme
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 26
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Очень мешает кривой перевод. Никто не знает, где можно найти с нормальным переводом?

Цитата:
Когда он сидел в клетке для кошек, его завывания были невыносимы

Это называется «переноска»

Цитата:
…а когда три подарка судьбы выйдут из машины, он надавит акселератор и умчится, не оглядываясь…
Ну почему не «нажмет на газ», а?

Цитата:
Он убрал коробочку с ключами в отделение для перчаток "Файрлайна".

У нас это называется «бардачок».

Цитата:
"Ссадина пустяковая, но вопит, словно ногу потеряла",
Угу. Потеряла ногу и найти не может. Русский человек скажет: «а вопит, будто ее режут».

Цитата:
- Большое, - заметил старик. - Приза не возьмет, но медаль вручить
можно, так я считаю. - Луис взорвался от смеха.
Да-да. Засмеялся и лопнул.

Цитата:
- Что он сказал, мамочка? - спросила Елена, и тогда Речел тоже
взорвалась от смеха
.
А это, похоже, заразно.

Цитата:
- Насколько, по-твоему, плох ее артрит?
- Совсем плох.
Похоже артрит скоро загнется. Пройдет, в смысле.

Цитата:
Вы, Луис, не думаете, что все, вокруг чего мы тут разговариваем, - Смерть
Ага. Мы с ним поговорили вокруг его проблем, потом вокруг моих. Очертили, так сказать, круг вопросов.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 29 дек 2012, 14:48 
Активный читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 дек 2011, 15:08
Сообщений: 235
Имя пользователя: Жанна
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 17
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Замечательная книга. Лично я фанатела от Кинга лет в 15)))) Сейчас он кажется мне уж больно мрачным) Советую прочитать Куджо и Солнечного пса - отличные вещи. И, кстати, Темную Башню, которая, как ни странно для этого автора, считается фэнтези.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 29 дек 2012, 15:02 
Критикан

Зарегистрирован: 18 апр 2011, 16:15
Сообщений: 426
Откуда: Луцк
Имя пользователя: Андрей
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 22
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Ну, "Талисман" тоже можно в фэнтези записать. И еще что-то, то ли "Глаз дракона", то ли как по другому называется. Так что - не странно.



На детях гениев природа отдыхает.
Природа - тоже гений.
Наша мать.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Стивен Кинг - Хладбище домашних любимцев
СообщениеДобавлено: 17 ноя 2013, 13:24 
Активный читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 ноя 2013, 11:40
Сообщений: 199
Имя пользователя: Анна
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 25
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Читала. Лично мне этот роман показался скорее жутким, чем страшным - либо же я такая хладнокровная крокозябра, что спокойно дочитала его до конца. :)



Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL Flash Games - Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB
 

Large Visitor Map