Site Logo

Маленькое Общество Свободных Критиков

Литературный форум
 
Текущее время: 29 мар 2024, 03:45

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]



Новоприбывшие, обязательно ознакомьтесь с введением в МОСК!




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 157 ]  На страницу Пред.  1 ... 7, 8, 9, 10, 11
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 06 окт 2011, 07:36 
Критикан
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2011, 12:08
Сообщений: 421
Имя пользователя: Niko
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 5
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Sinki_Aniko писал(а):
Странный у вас взгляд на вещи. То есть, если вам что-то не нравится в деталях книги, это причина обесценить её всю? Я защищаю её, потому что придирки считаю неоправданными.

Странная у вас память и логика:) Несколькими постами выше вы писали, что "От дилогии в восторге не была и считаю её неудачей". То есть книгу в целом за сюжет и прочее ругать можно, а придирки к мелочам - это обидно, и автора надо защищать?!
Цитата:
Я вам говорю о том, что вычитка - это долго, писатель поймет, неискушенный читатель не заметит ляпа. Искушенному плевать, он хочет идеал. Вы - искушенный читатель, поздравляю!

Спасибо! Формально похвала, по сути (в данном контексте) завуалированное оскорбление :-D
Вы по-прежнему невнимательно читаете :) Несколькими постами выше я писал "прекрасно понимаю, что идеальную книгу создать невозможно. Даже через десять лет, после сотни редактур всегда найдётся, что улучшить, прилизать, изобразить по-другому." Так что, к сожалению, высокого звания "искушённого" я не заслуживаю :)



Ругаться не люблю, но иногда получаю от этого удовольствие.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 06 окт 2011, 07:48 
Критикан
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2011, 12:08
Сообщений: 421
Имя пользователя: Niko
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 5
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Sinki_Aniko писал(а):
Была бы я модератором, я бы нас всех забанила.
Флудерасты мы, господа.

Да неправда это. Вот будут сотни активных пользователей, тогда и наступит время суровых модераторов. А сейчас просто вежливый обмен мнениями - уже праздник. А уж в какой теме - не суть важно. (Кстати, эту тему начал я в форуме "флудильня", так что разрешаю говорить обо всём, что посчитаете важным и интересным)



Ругаться не люблю, но иногда получаю от этого удовольствие.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 07 окт 2011, 10:17 
Рецензент
Рецензент
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июл 2010, 02:55
Сообщений: 557
Откуда: Мир воздушных замков
Имя пользователя: Sinki_Aniko
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 69
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Я полагаю тему можно считать закрытой, так как она себя исчерпала.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 12 окт 2011, 12:16 
Читатель

Зарегистрирован: 23 авг 2010, 17:50
Сообщений: 13
Имя пользователя: Лена
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 0
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Стойте-стойте. Подождите. Вот если убрать эмоциональный накал и забыть, что вопрос о брюссельской капусте несколько вне заявленной темы, он интересен.
Там, где речь идет о "реальном" мире, этот вопрос имеет однозначный ответ. Есть время и территория, на которой брюссельская капуста или росла изначально (т.е. выведена бельгийскими садоводами), или была завезена, или ее не было, она могла иметь название "территориального" характера или нет. Когда речь идет об альтернативной реальности тут несколько сложнее.
Если автор решил, что на его территории капуста с мелкими кочанчиками будет произрастать (сама или усилиями селекционеров), он имеет на это право, не так ли? Однако, следует заметить, что альтернативных названий для этого продукта в нашем языке (и английском тоже, другие не проверяла) нет. Нечем заменить слово, чтобы было понятно без лишних объяснений.
В принципе, наверное, будет правильным и продуманным ввести местную альтернативу Брюссели, можно даже с созвучным названием, но вот нужно ли это? Не будет ли это ненужным грузом? Может лучше считать, что мы получаем информацию из книги на смысловом переводе? И если нет акцента на истории выведения и распространении этой культуры, может пусть она и остается Брюссельской?
Ну, хочется добавить, что вопрос интересует без привязки к конкретной книге, потому как у Громыко на этом была завязана незначительная бытовая сценка, которая могла быть выкинута/изменена без потерь. А вот если что-то глобальное?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 12 окт 2011, 17:26 
Критикан
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2011, 12:08
Сообщений: 421
Имя пользователя: Niko
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 5
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Вспомнилось ещё несколько раздражающих фишек. :)
Поиск и спасение (уничтожение) некоего прибора (чипа), от которого зависит судьба мира. Грешат этим и обычные боевики и фэнтезийные. Всегда мучило сомнение - ведь чип появился не из водуха. Его проектировали, настраивали оборудование, делали на некоем заводе. Есть чертежи, описание техпроцесса. Почему же гоняются не за ними, а только за конечным продуктом?
Ещё фишка - некие врата в другой мир. Их доблестно защищают от орд захватчиков, чудищ. И ни разу не всплыли естественные вопросы о совместимости планет. Состав атмосферы, микробы, болезни и прочие радости другого мира. Зачем ломиться толпой в другой мир, если о нём ничего неизвестно? Ни разведки, ни обследования. Ломятся лишь бы ломиться. Опять же, все готовятся, ждут открытия врат (портала), готовятся доблестно умереть. И почему-то ни у кого не мелькнула мысль - засыпать, замуровать, забетонировать это долбанный вход. Сто лет ожидания открытия портала, бои семь дней. Да за сто лет можно накидать камней выше египетских пирамид. Откроют портал - ради бога - прокопаться через камни - потребуются годы. Так что этот поворот сюжета - только для создания героического настроения. :)
П.С. В своё время с напряженим следил за злоключениями полярной экспедиции, которая добралась до лагеря, а там у них сломались оба дизель-генератора (поломки у обоих разные). И какой же для меня был удар, когда в одном из комментов с усмешкой разъяснили, что любой мало-мальски грамотный механик разобрался бы с проблемой за час, собрав из двух дизелей один. Может это и принижение сюжета, но теперь, что герои начинают слишком долго мусолить какую-то проблему, стараюсь найти более простое решение :)



Ругаться не люблю, но иногда получаю от этого удовольствие.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 13 окт 2011, 16:49 
Активный читатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 апр 2011, 03:57
Сообщений: 94
Медали: 1
Хороший писатель (1)
Имя пользователя: бабка Гульда
Пол пользователя: Женский
Очков репутации: 7
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
Niko, насчет полярной экспедиции. Вы говорите о какой-то книге-фэнтези? Или о книге Владимира Санина "В ловушке"?
Дело в том, что была такая реальная история - с двумя дизелями. На станции "Восток". В составе экспедиции были не просто грамотные, но очень хорошие механики. Тем не менее экспедиция едва не загнулась. Потому что чинить дизели пришлось не в удобной ремонтной мастерской, а в экстремальных условиях.
Кстати, Санина рекомендую. Весь сборник "Трудно отпускает Антарктида". Этот человек знал то, о чем писал.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Шаблоны, после которых хочется закрыть книгу
СообщениеДобавлено: 13 окт 2011, 18:23 
Критикан
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 июн 2011, 12:08
Сообщений: 421
Имя пользователя: Niko
Пол пользователя: Мужской
Очков репутации: 5
Добавить очки репутацииУменьшить очки репутации


Не в сети
бабка Гульда писал(а):
Niko, насчет полярной экспедиции. Вы говорите о какой-то книге-фэнтези? Или о книге Владимира Санина "В ловушке"?

Был какой-то советский фильм, название не помню.
Цитата:
Дело в том, что была такая реальная история - с двумя дизелями. На станции "Восток". В составе экспедиции были не просто грамотные, но очень хорошие механики. Тем не менее экспедиция едва не загнулась. Потому что чинить дизели пришлось не в удобной ремонтной мастерской, а в экстремальных условиях.

То, что в жизни возможны любые случайности - верю. Но глубоко убеждён, что при должной подготовке и ответственности в работе большей части подобных стечений обстоятельств можно избежать. И дизеля нужно было готовить перед отправкой в такие условия. И за работой следить, ремонтировать вовремя. Значит не такие уж хорошие механики оказались, если оба дизеля сломались одновременно.
И вообще подобный поворот событий давно уже стал шаблонным поворотом ( особенно в американском кино, да и нас частенько используется). "Внезапно" закончившийся заряд мобильника, автомашина, которая перестаёт заводиться в самый ответственный момент, обязательная потеря (утопление) продовольствия и снаряжения при переправе даже через мелкий ручей. Ещё раз повторюсь - в жизни возможно всё. Но меня подобные повороты сюжета, призванные обострить напряжённость момента, только раздражают.



Ругаться не люблю, но иногда получаю от этого удовольствие.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 157 ]  На страницу Пред.  1 ... 7, 8, 9, 10, 11

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Template made by DEVPPL Flash Games - Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB
 

Large Visitor Map